sitio oficial para los visitantes a Bratislava  

Los carriles bici (compartidos con los patinadores en línea y marchadores) más concurridos en Bratislava están cerca del Danubio. La ruta conduce a lo largo de la orilla sur del río, sale desde debajo del Puente Viejo y continúa hasta el interesante Museo de Arte Danubiana Meulensteen que se encuentra cerca de Cunovo (a unos 20 km). Está completamente libre de tráfico (aparte de la carretera de acceso al museo) y en verano hay bares y restaurantes abiertos a lo largo del camino. Si le apetece y lo calcula bien, en la vuelta a la ciudad puede tomar un barco desde Danubiana. La ruta desde Cunovo sin embargo continúa - después de la presa de Gabčikovo en la orilla norte - a lo largo del Danubio hasta la ciudad de Sturovo (168 kilometros).

Las colinas boscosas de los Pequeños Cárpatos - en el norte de la ciudad - están llenas de senderos para los ciclistas de montaña. Aunque no tenga una bicicleta de montaña, hay una red de caminos para marchadores y caminos para bicicleta, que continúan por el bosque hasta las ciudades históricas a ambos lados de la cordillera, Stupava en el oeste y Svaty Jur en el este. Uno de los mejores accesos a las rutas es a través del valle de Zelezná studienka, no muy lejos del centro. Si no quiere perder tiempo buscando el camino por los suburbios, tome el tren en la Estación Principal. Si planea hacer una excursión por los senderos, vale la pena comprarse un mapa (ampliamente disponible en librerías o tiendas como Tesco) ya que es fácil perderse. Un buen destino es Biely Kríz, un prado en lo alto del bosque (está marcado en la mayoría de los mapas), donde podrá relajarse y disfrutar de un refresco o un aperitivo en el bar de allí.

Hacia el oeste de Bratislava, al sur del Danubio, pronto entrará en Austria. Los carriles bici (algunos pasan a lo largo de las carreteras locales) conducen a Viena y a otros destinos. El terreno en esta parte de Austria es predominantemente llano. En la orilla norte del Danubio, al sur de Bratislava está Devín, con sus pintorescas ruinas, en la desembocadura del río Morava. A partir de aquí comienza una pista para bicicletas hacia el norte a lo largo del río Morava hasta la República Checa (unos 80 kilómetros). Por el camino hay ciudades pequeñas con bares y tiendas locales. Desafortunadamente, no hay carril bici entre la ciudad y Devín y el camino es estrecho en algunos lugares. En verano, algunos autobuses de servicio de fin de semana llevan a Devín bicicletas - pregunte en la Oficina de información turística para obtener más detalles.

WWW:

Este sitio (en parte en inglés) tiene algunos detalles sobre las rutas para bicicletas alrededor de Bratislava, así como la información de contacto y direcciones de tiendas locales de bicicletas.

http://www.opencyclemap.org/ tiene la mayoría de las rutas descritas anteriormente, además de muchas otras, que están marcadas en su mapa en línea generada por el usuario.