sitio oficial para los visitantes a Bratislava  

Estos mercados suelen vender sus productos directamente de las granjas locales y árboles frutales, hierbas, flores, pan, champiñones, setas, productos encurtidos, como pepinillos y pimientos, quesos de la zona y productos lácteos. También hay pequeñas tiendas que venden ropa barata, artículos de papelería y vino, así como cafeterías y bares, agrupados en torno a ellos. En estos mercados tal vez no se aparenta tanta profesionalidad como en los centros comerciales, sin embargo representan todavía la auténtica vida de la antigua Bratislava - y los vendedores normalmente charlan con gusto con los visitantes y esas pocas palabras en cualquier idioma siempre es fácil de intercambiar incluso para Ustedes.

Los sábados por la mañana suele ser el momento más activo en los mercadillos, cuando los granjeros locales y los vendedores traen sus productos para la venta. Entre las tabernas, que le dan colorido a estos mercados, hay algunas de no muy alta calidad, no obstante también se encuentran allí algunas cafeterías y restaurantes sorprendentemente elegantes.

Los dos mercadillos más cercanos al casco antiguo son: uno justo al lado de la calle Zilinská, a unos 15 minutos a pie al norte del centro de la ciudad, y otro, más grande en la calle Mileticova (cerca del cruce con la calle Kosická). Este segundo mercado está más lejos del centro pero es fácilmente accesible en tranvía. También hay un mercadillo al aire libre en el centro de la ciudad, en la calle Jedlíkova, donde venden principalmente ropa.

Direcciones:

Trhovisko na Zilinskej

Zilinska

811 05 Bratislava

Trhovisko na Mileticovej

Mileticova 9

821 08

Cómo llegar:

Mercado Zilinská: tome cualquier tranvía en dirección a la Estación Principal de Tren (Hlavná stanica) y baje en la parada “Zilinská”. El mercado se encuentra detrás de un edificio de apartamentos a la derecha. 

Mercado Mileticova: tome cualquier tranvía en dirección a Ruzinov y baje en la parada “Zahradnicka”. Atraviese el gran cruce (la línea de tranvía se despega hacia la izquierda), el mercado está a unos 200 metros en la calle Mileticova, a la izquierda. Busque y oriéntese por una alta chimenea de ladrillo rojo.